Dernière mise à jour le 01/06/2026
Retour aux résultats (/)
TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique
Fiche info
Résumé des caractéristiques du produit
Notice
Bon usage
sur ordonnance uniquement
Date de l'autorisation : 27/04/2018
Indications thérapeutiques
Indications thérapeutiques
#top
Redirection vers le haut de page
Qu'est-ce que TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique
TESTAVAN est un gel clair qui contient de la testostérone, une hormone masculine produite naturellement par votre corps.
TESTAVAN est utilisé pour remplacer la testostérone chez les hommes adultes lorsque vous ne produisez pas suffisamment de testostérone naturelle – on appelle cela l« hypogonadisme ». Ce médicament contribue à augmenter votre testostérone jusqu'aux niveaux normaux.
À quoi sert la testostérone
La testostérone est produite naturellement dans votre corps, dans vos testicules.
· Elle contribue à la production de sperme, ainsi qu'au développement et au maintien des caractéristiques masculines, telles que la voix grave et la pilosité du corps.
· Elle est nécessaire à une fonction sexuelle normale et au désir sexuel.
· Elle contribue également au maintien de la taille et de la force musculaires.
Dans quel cas TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique est-il utilisé ?
TESTAVAN est utilisé chez les hommes en substitution de la testostérone pour traiter divers problèmes médicaux causés par un déficit en testostérone (hypogonadisme masculin). Cela doit être confirmé par deux dosages séparés de la testostérone dans le sang et par la présence de signes cliniques et de symptômes tels que :
· impuissance
· infertilité
· désir sexuel faible
· fatigue
· humeur dépressive
· perte osseuse due à un taux d'hormone faible
· perte partielle de caractéristiques sexuelles secondaires telles que changement de la voix, modification de la répartition de la graisse corporelle,
· et perte partielle de la pilosité au niveau du visage et du corps
Groupe(s) générique(s)
#top
Redirection vers le haut de page
Ce médicament n'appartient à aucun groupe générique
Composition en
substances actives
#top
Redirection vers le haut de page
Gel ( Composition pour 1 g de gel ) > testostérone 20 mg
Présentations #top
Redirection vers le haut de page > 1 récipient(s) multidose(s) avec pompe(s) doseuse(s) polypropylène caoutchouc acier inoxydable avec embout(s) applicateur(s)
Code CIP : 34009 301 468 0 4
Déclaration de commercialisation : 20/09/2022
Cette présentation n'est pas agréée aux collectivités (/glossaire#agrement-aux-collectivites)
Prix libre, médicament non remboursable ( cliquez ici pour en savoir plus sur les médicaments non remboursables (/aide#que-signifie-la-notion-de-prix-libre-un-medicament-non-rembourse) )
Service médical rendu (SMR (/glossaire#SMR)) #top
Cliquez ici pour accéder au glossaire sur le SMR Redirection vers le haut de page Pas de SMR disponible pour ce médicament ( plus d'informations dans l'aide (/aide#le-medicament-que-je-recherche-ne-mentionne-pas-de-service-medical-rendu-(SMR)-ni-amelioration-du-service-medical-rendu-(ASMR)) Redirection vers aide )
Amélioration du service médical rendu (ASMR (/glossaire#asmr)) #top Cliquez ici pour accéder au glossaire sur l'ASMR Redirection vers le haut de page
Pas d'ASMR disponible pour ce médicament (plus d'informations dans l'aide ) (/aide#le-medicament-que-je-recherche-ne-mentionne-pas-de-service-medical-rendu-(SMR)-ni-amelioration-du-service-medical-rendu-(ASMR))
Redirection vers la page aide
Autres informations #top Redirection vers le haut de page
Titulaire de l'autorisation : LABORATOIRES MAJORELLE
Conditions de prescription et de délivrance : liste I (/glossaire#liste-I-et-II) Aller au glossaire
prescription initiale réservée à certains spécialistes
prescription réservée aux médecins compétents en NUTRITION
prescription réservée aux spécialistes en MEDECINE ET BIOLOGIE DE LA REPRODUCTION - ANDROLOGIE
prescription réservée aux spécialistes et services DIABETOLOGIE
prescription réservée aux spécialistes et services ENDOCRINOLOGIE
prescription réservée aux spécialistes et services GYNECOLOGIE
prescription réservée aux spécialistes et services UROLOGIE
renouvellement non restreint
Statut de l'autorisation : Valide
Type de procédure : Procédure décentralisée
Code CIS : 6 587 158 1
Sommaire du résumé des caractéristiques du produit
1. DENOMINATION DU MEDICAMENT (#1._DENOMINATION_DU_MEDICAMENT)
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE (#2._COMPOSITION_QUALITATIVE_ET_QUANTITATIVE)
3. FORME PHARMACEUTIQUE (#3._FORME_PHARMACEUTIQUE)
4. DONNEES CLINIQUES (#4._DONNEES_CLINIQUES)
4.1. Indications thérapeutiques (#4.1._Indications_thérapeutiques)
4.2. Posologie et mode d'administration (#4.2._Posologie_et_mode_d_administration)
4.3. Contre-indications (#4.3._Contre-indications)
4.4. Mises en garde spéciales et précautions d'emploi (#4.4._Mises_en_garde_spéciales_et_précautions_d_emploi)
4.5. Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions (#4.5._Interactions_avec_d_autres_médicaments_et_autres_formes_d_interactions)
4.6. Fertilité, grossesse et allaitement (#4.6._Fertilité,_grossesse_et_allaitement)
4.7. Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines (#4.7._Effets_sur_l_aptitude_à_conduire_des_véhicules_et_à_utiliser_des_machines)
4.8. Effets indésirables (#4.8._Effets_indésirables)
4.9. Surdosage (#4.9._Surdosage)
5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES (#5._PROPRIETES_PHARMACOLOGIQUES)
5.1. Propriétés pharmacodynamiques (#5.1._Propriétés_pharmacodynamiques)
5.2. Propriétés pharmacocinétiques (#5.2._Propriétés_pharmacocinétiques)
5.3. Données de sécurité préclinique (#5.3._Données_de_sécurité_préclinique)
6. DONNEES PHARMACEUTIQUES (#6._DONNEES_PHARMACEUTIQUES)
6.1. Liste des excipients (#6.1._Liste_des_excipients)
6.2. Incompatibilités (#6.2._Incompatibilités)
6.3. Durée de conservation (#6.3._Durée_de_conservation)
6.4. Précautions particulières de conservation (#6.4._Précautions_particulières_de_conservation)
6.5. Nature et contenu de l'emballage extérieur (#6.5._Nature_et_contenu_de_l_emballage_extérieur_)
6.6. Précautions particulières d’élimination et de manipulation (#6.6._Précautions_particulières_d_élimination_et_de_manipulation)
7. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE (#7._TITULAIRE_DE_L’AUTORISATION_DE_MISE_SUR_LE_MARCHE)
8. NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE (#8._NUMERO(S)_D’AUTORISATION_DE_MISE_SUR_LE_MARCHE)
9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION (#9._DATE_DE_PREMIERE_AUTORISATION/DE_RENOUVELLEMENT_DE_L’AUTORISATION)
10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE (#10._DATE_DE_MISE_A_JOUR_DU_TEXTE)
11. DOSIMETRIE (#11._DOSIMETRIE)
12. INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUES (#12._INSTRUCTIONS_POUR_LA_PREPARATION_DES_RADIOPHARMACEUTIQUES)
Résumé des Caractéristiques du Produit
ANSM - Mis à jour le : 29/01/2026
1. DENOMINATION DU MEDICAMENT #top
Redirection vers le haut de page
TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE #top
Redirection vers le haut de page
Un gramme de gel contient 20 mg de testostérone. Chaque pression sur la pompe délivre 1,15 g (1,25 mL) de gel, équivalant à 23 mg de testostérone.
Excipient à effet notoire : Un gramme de gel contient 0,2 g de propylèneglycol.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3. FORME PHARMACEUTIQUE #top
Redirection vers le haut de page
Gel transdermique.
Gel homogène, translucide à légèrement opalescent.
4. DONNEES CLINIQUES #top
Redirection vers le haut de page
4.1. Indications thérapeutiques
Traitement substitutif à base de testostérone pour des patients adultes atteints d’un hypogonadisme masculin et ayant un déficit en testostérone confirmé par des symptômes cliniques et des tests biologiques.
4.2. Posologie et mode d'administration
Posologie
Hommes adultes
La posologie initiale recommandée pour TESTAVAN est une application de 23 mg de testostérone (une pression) une fois par jour. Afin de garantir une posologie adéquate, la testostéronémie doit être régulièrement mesurée et la dose adaptée pour maintenir les taux de testostérone sériques à un niveau eugonadique (voir rubrique 4.4.).
Le taux sérique de testostérone doit être mesuré 2 à 4 heures après l'application, environ 14 jours et 35 jours après l'instauration du traitement ou après un ajustement posologique. Si la concentration sérique de testostérone est inférieure à 17,3 nmol/L (500 ng/dL), la dose quotidienne de TESTAVAN pourra être augmentée d'une pression. Si la concentration sérique de testostérone dépasse 36,4 nmol/L (1050 ng/dL), la dose quotidienne de TESTAVAN pourra être réduite d'une pression.
L’ajustement posologique devra être basé sur la testostéronémie et la présence de signes cliniques et de symptômes liés au déficit en testostérone.
Patients âgés
La posologie est la même que chez l'adulte. Cependant, la diminution des valeurs physiologiques de testostérone avec l’âge doit être prise en compte (voir rubrique 4.4 (#Special_warnings_and_precautions_for_us)).
Dose maximale recommandée
La dose maximale recommandée est de 69 mg de testostérone par jour, ce qui équivaut à 3 pressions sur la pompe.
Insuffisants rénaux et hépatiques
Aucune étude spécifique n'a été menée pour démontrer l'efficacité et la tolérance de ce médicament chez les patients atteints d'insuffisance rénale ou hépatique. En conséquence, le traitement substitutif à base de testostérone doit être utilisé avec prudence chez ces patients (voir rubrique 4.4 (#Special_warnings_and_precautions_for_us)). Après traitement par TESTAVAN, les taux de testostérone sont similaires chez les patients atteints d'insuffisance rénale légère ou modérée par rapport à ceux ayant une fonction rénale normale (voir rubrique 5.2).
Femmes
TESTAVAN n'est pas indiqué chez les femmes.
Population pédiatrique
TESTAVAN n'est pas indiqué chez l'enfant et n’a pas été évalué cliniquement chez les garçons de moins de 18 ans.
Mode d’administration
Voie transdermique.
TESTAVAN est un gel qui doit être appliqué sur le haut du bras et l'épaule en utilisant l'applicateur. Les patients doivent être informés qu'ils ne doivent pas appliquer TESTAVAN avec les doigts ou les mains.
Amorçage d'une nouvelle pompe
Afin de garantir une dose correcte, le patient doit être informé de la nécessité d'amorcer chaque nouvelle pompe avant la première utilisation en pressant à fond la tête de la pompe dans un mouchoir en papier jusqu'à l'apparition du gel. Éliminer la première dose de gel et jeter en toute sécurité le mouchoir en papier usagé.
Administration
TESTAVAN doit être appliqué une fois par jour, approximativement au même moment de la journée, de préférence le matin, sur une peau propre, sèche et saine, au niveau du haut du bras et de l’épaule, en utilisant l'applicateur. Une plus faible quantité de testostérone sera délivrée si TESTAVAN est appliqué sur l'abdomen ou la cuisse ; le changement de site d'application n'est donc pas recommandé (voir rubrique 5.2).
Après avoir retiré le capuchon de l'applicateur, pour appliquer le gel appuyer une fois à fond sur la tête de la pompe au-dessus de l'applicateur. Les patients doivent être informés qu’ils ne doivent effectuer qu'une seule pression à la fois sur l'applicateur. L'applicateur doit être utilisé pour étaler uniformément le gel en couvrant le maximum de surface sur le haut du bras et l'épaule, en veillant à ne pas faire couler de gel sur les mains. Lorsque des pressions supplémentaires sont requises pour atteindre la posologie quotidienne, la procédure doit être répétée sur le bras et l'épaule opposés.
Dose
Méthode d'application
23 mg
(1 pression)
Appliquer le contenu d'une pression sur le haut du bras et l'épaule.
46 mg
(2 pressions)
Appliquer le contenu d'une pression sur le haut du bras et l'épaule.
Répéter la procédure pour appliquer une autre pression sur le haut du bras et l'épaule opposés.
69 mg
(3 pressions)
Appliquer le contenu d'une pression sur le haut du bras et l'épaule.
Répéter la procédure pour appliquer une autre pression sur le haut du bras et l'épaule opposés.
Répéter à nouveau la procédure pour appliquer une troisième pression sur le haut du bras et l'épaule initialement traités.
Nettoyage de l'applicateur
Après utilisation, l'applicateur doit être nettoyé avec un mouchoir, et le capuchon de protection replacé sur la tête de l'applicateur. Le mouchoir en papier usagé doit être jeté en toute sécurité et le produit conservé hors de portée des enfants.
Après administration
En cas de contact du gel avec les mains pendant la procédure d'application, le patient doit se laver les mains avec de l'eau et du savon immédiatement après l'application de TESTAVAN.
Il doit être recommandé au patient de laisser la zone d'application sécher complètement avant de s'habiller.
Il doit également être recommandé au patient d'attendre au moins 2 heures avant de prendre une douche, de nager ou de prendre un bain, afin d'éviter une réduction de l'absorption de testostérone (voir rubrique 4.4 (#Special_warnings_and_precautions_for_us)).
Porter systématiquement un vêtement recouvrant la zone d'application afin d’éviter tout transfert accidentel sur d'autres personnes.
4.3. Contre-indications
· Hypersensibilité à la substance active, au propylèneglycol ou à l'un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1.
· Carcinome du sein ou de la prostate suspecté ou confirmé
4.4. Mises en garde spéciales et précautions d'emploi
TESTAVAN doit être utilisé uniquement si un hypogonadisme masculin a été démontré et si toute autre étiologie, responsable des symptômes, a été exclue avant l'instauration du traitement. Le déficit en testostérone doit être clairement démontré par des signes cliniques (régression de caractéristiques sexuelles secondaires, changement de la composition corporelle, asthénie, baisse de la libido, dysfonction érectile, etc.) et confirmé par deux dosages séparés de la testostéronémie avant l'initiation de tout traitement substitutif à base de testostérone, y compris le traitement par TESTAVAN.
Avant d’instaurer un traitement substitutif à base de testostérone, tous les patients doivent subir un examen approfondi afin d’écarter tout risque de cancer de la prostate préexistant.
Une surveillance attentive et régulière des seins et de la prostate, selon les méthodes recommandées (toucher rectal et dosage du PSA - Antigène Spécifique de la Prostate) doit être effectuée au moins une fois par an chez tout patient suivant un traitement à base de testostérone et deux fois par an chez les patients âgés et les patients à risque (facteurs de risque cliniques ou familiaux).
Les taux de testostérone doivent être surveillés au début et à intervalles réguliers pendant le traitement. La posologie doit être ajustée individuellement par les cliniciens afin de garantir le maintien des taux de testostérone au niveau eugonadique. Certains signes cliniques de type irritabilité, nervosité, prise de poids, érections prolongées ou fréquentes, peuvent indiquer que l’exposition aux androgènes est excessive et nécessite une adaptation posologique.
Les androgènes peuvent accélérer la progression d’un cancer de la prostate subclinique ou d’une hyperplasie bénigne de la prostate.
TESTAVAN doit être utilisé avec prudence chez les patients atteints de cancer présentant un risque d'hypercalcémie (et d'hypercalciurie associée) dû à des métastases osseuses. Une surveillance régulière des concentrations plasmatiques de calcium est recommandée chez ces patients.
TESTAVAN n'est pas un traitement de la stérilité masculine ou de l'impuissance.
L’expérience concernant la sécurité d'emploi et l’efficacité de TESTAVAN est limitée chez les patients âgés de plus de 65 ans. Actuellement, il n'existe pas de consensus concernant les valeurs de référence spécifiques à l'âge pour la testostérone. Cependant, la diminution des valeurs physiologiques de testostérone sérique avec l’âge doit être prise en compte.
La testostérone peut entraîner une augmentation de la pression artérielle. TESTAVAN doit être utilisé avec prudence chez les hommes souffrants d’hypertension.
Chez les patients souffrant d'insuffisance cardiaque, hépatique ou rénale sévères, ou de cardiopathie ischémique, un traitement à base de testostérone peut causer des complications sévères caractérisées par un œdème avec ou sans insuffisance cardiaque congestive. Dans ce cas, le traitement doit être immédiatement interrompu.
Troubles de la coagulation :
La testostérone doit être utilisée avec prudence chez les patients souffrant de thrombophilie ou présentant des facteurs de risque de thromboembolie veineuse (TEV) car des cas d'événements thromboemboliques ont été rapportés chez ces patients sous traitement par testostérone lors d’études et de suivis post-commercialisation (par exemple, thrombose veineuse profonde, embolie pulmonaire, thrombose oculaire). Chez les patients atteints de thrombophilie, des cas de TEV ont été rapportés même sous traitement anticoagulant. Par conséquent, la poursuite du traitement par la testostérone après un premier événement thrombotique doit être évaluée attentivement. En cas de poursuite du traitement, d’autres mesures doivent être prises afin de réduire au maximum le risque de TEV.
La testostérone doit être utilisée avec prudence chez les patients atteints de cardiopathie ischémique, d'épilepsie et de migraine, ces pathologies pouvant être aggravées.
Des publications ont rapporté un risque majoré d'apnée du sommeil chez des hommes hypogonadiques traités par des esters de testostérone, en particulier chez ceux ayant des facteurs de risque tels qu'une obésité ou une maladie respiratoire chronique.
En cas de développement d'une réaction sévère au site d'application, le traitement doit être reconsidéré et arrêté si nécessaire.
Chez les patients recevant une thérapie androgénique au long cours, les paramètres biologiques suivants doivent également être surveillés régulièrement : hémoglobine, hématocrite, tests de la fonction hépatique et profil lipidique.
TESTAVAN ne doit pas être utilisé chez les femmes en raison d'effets virilisants potentiels.
Dans la mesure où la toilette après l'administration de TESTAVAN réduit les taux de testostérone, il est conseillé aux patients de ne pas se laver ou prendre de douche pendant au moins 2 heures après l'application de TESTAVAN. Une toilette réalisée dans les 2 heures suivant l'application du gel peut entraîner une réduction de l'absorption de testostérone.
TESTAVAN contient du propylèneglycol, ce qui peut provoquer une irritation cutanée.
TESTAVAN contient de l’éthanol. Ce médicament contient 538,70 mg d’alcool (éthanol), dans chaque dose de 1,15 g, ce qui équivaut à 468,40 mg/g (46,84 % v/v).
Les produits à base d'alcool, y compris TESTAVAN, sont inflammables ; par conséquent, il convient d'éviter de s'approcher du feu, des flammes, ou de fumer jusqu'à ce que le gel ait séché.
Risque de transfert
Si aucune précaution n’est prise, un transfert de testostérone à d’autres personnes peut se produire lors d’un contact cutané direct avec la zone d’application du gel, induisant une augmentation du taux de testostérone et, en cas de contact répété (androgénisation accidentelle) de possibles effets indésirables (par exemple augmentation de la pilosité sur le visage et le corps, acné, mue de la voix, irrégularités du cycle menstruel).
Le médecin doit soigneusement informer le patient sur le risque de transfert de testostérone et sur les consignes de sécurité (voir ci-dessous). TESTAVAN ne doit pas être prescrit aux patients présentant un risque élevé de non-observance des précautions d’utilisation (par exemple en cas d’alcoolisme sévère, d’abus de drogue, de troubles psychiatriques sévères).
Le port d’un vêtement recouvrant la zone d'application ou la prise d’une douche préalablement au contact permet d’éviter ce transfert.
En conséquence, les précautions suivantes sont recommandées :
Pour le patient :
· Utiliser l'embout applicateur pour administrer le produit sans contact avec les mains, afin de réduire le risque d'exposition secondaire à la testostérone.
· En cas de contact des mains avec le gel pendant la procédure d'application, se laver soigneusement les mains avec de l'eau et du savon après avoir appliqué le gel.
· Couvrir la zone d'application avec un vêtement dès que le gel a séché.
· Prendre une douche préalablement à toute situation où un contact cutané direct avec une autre personne est prévisible.
Pour les personnes non traitées par TESTAVAN :
· En cas de contact avec une zone d’application non lavée ou non couverte par un vêtement, laver, dès que possible, à l'eau et au savon, la zone cutanée sur laquelle le transfert de testostérone a pu se produire.
· Signaler l’apparition de signes d’androgénisation tels que l’acné ou une modification de la pilosité.
Pour garantir la sécurité du partenaire, il faudra conseiller au patient par exemple, de porter un T-shirt couvrant la zone d'application pendant la durée du contact ou de prendre une douche avant un rapport sexuel.
De plus, durant les périodes de contact avec un enfant, il est également recommandé de porter un T-shirt couvrant la zone d’application afin d’éviter un risque de contamination de la peau de l'enfant.
Les femmes enceintes doivent éviter tout contact avec les zones d’application de TESTAVAN. En cas de grossesse de la partenaire, le patient devra être d’autant plus vigilant quant aux précautions d’utilisation (voir rubrique 4.6 (#Fertility_pregnancy_and_lactation)).
Les patients doivent veiller à minimiser l'utilisation de crèmes corporelles et de produits solaires sur la zone d'application, au moment et juste après l'application de TESTAVAN.
Interactions avec les analyses biologiques : Les androgènes peuvent diminuer les concentrations de la protéine liant la thyroxine, entraînant une diminution de la concentration sérique de la thyroxine (T4) totale et une augmentation du captage sur résine de la triiodothyronine (T3) et de la T4. La concentration en hormones thyroïdienne libre reste néanmoins inchangée, et aucun signe clinique en faveur d’un dysfonctionnement thyroïdien n’a été mis en évidence.
4.5. Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions
Lors d’une utilisation concomitante d’androgènes et d’anticoagulants, l’effet anticoagulant peut augmenter. Les patients traités par des anticoagulants oraux nécessitent une surveillance attentive de leur INR (international normalized ratio), en particulier au début ou à l’arrêt du traitement androgènique.
L’administration concomitante de testostérone et d’ACTH (Adrenocorticotropic hormone) ou de corticostéroïdes peut augmenter le risque d’apparition d’œdèmes. Par conséquent, ces médicaments devront être utilisés avec prudence, en particulier chez les patients souffrant de maladie cardiaque, rénale ou hépatique.
Une amélioration de la sensibilité à l’insuline peut être observée chez les patients traités par androgènes et présentant des concentrations plasmatiques de testostérone normales sous traitement substitutif.
Aucune étude d'interaction avec les lotions corporelles et les produits solaires n'a été réalisée.
4.6. Fertilité, grossesse et allaitement
TESTAVAN 20 est destiné à l'utilisation chez l'homme uniquement.
Aucune étude clinique n'a été menée avec TESTAVAN pour l'évaluation de la fertilité masculine. Une suppression réversible de la spermatogenèse peut survenir avec TESTAVAN (voir rubrique 5.3).
Les femmes enceintes doivent éviter tout contact cutané avec les sites d'application de TESTAVAN (voir rubrique 4.4).
En cas de contact direct entre la peau d'une femme enceinte et une peau non lavée ou non recouverte d'un vêtement sur laquelle TESTAVAN a été appliqué, toute la zone de contact chez la femme doit être immédiatement lavée avec de l'eau et du savon.
La testostérone peut induire des effets virilisants sur le fœtus.
4.7. Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines
TESTAVAN n'a aucun effet ou qu’un effet négligeable sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
4.8. Effets indésirables
a. Résumé du profil de sécurité
Les réactions indésirables les plus fréquemment rapportées dans les études cliniques de phase II et de phase III durant une période jusqu'à 9 mois étaient des réactions au site d'application (4%) incluant : rash, érythème, prurit, dermatite, sècheresse et irritation cutanée. La majorité de ces réactions était d'intensité légère à modérée.
b. Tableau résumant les événements indésirables
Les réactions indésirables rapportées dans les études cliniques de phase II et de phase III avec TESTAVAN sont listés dans le tableau suivant. Tous les réactions indésirables rapportées ayant une relation causale suspectée sont listées par classe et en fonction des fréquences suivantes : fréquent (≥ 1/100 à
Réactions indésirables liées à l’utilisation de TESTAVAN rapportées dans les études cliniques avec plus d'un cas (N=379)
MedDRA
Système Classe Organe
Fréquent (≥ 1/100 à
Peu fréquent (≥ 1/1 000 à
Troubles généraux et anomalies au site d’administration
Réaction au site d’application (incluant rash, érythème, prurit, dermatite, sècheresse et irritation cutanée)
Investigations
Triglycérides sanguins augmentés/Hypertriglycéridémie, Antigène spécifique prostatique (PSA) augmenté, Hématocrite augmenté
Hémoglobine augmentée
Affections vasculaires
Hypertension
Affection du système nerveux
Céphalée
Sur la base de la littérature et des déclarations spontanées issues de l'utilisation de gels de testostérone, d'autres effets indésirables connus sont listés dans le tableau ci-dessous :
MedDRA
Système Classe Organe
Réactions indésirables – Preferred term
Affections hématologiques et du système lymphatique
Polyglobulie, Anémie
Affections psychiatriques
Insomnie, Dépression, Anxiété, Agression, Nervosité, Hostilité
Affections du système nerveux
Céphalée, Sensation vertigineuse, Paresthésie
Affections vasculaires
Bouffées de chaleur (vasodilatation), Thrombose veineuse profonde
Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales
Dyspnée, Syndrome d’apnée du sommeil
Affections gastro-intestinales
Nausée
Affections de la peau et du tissu sous-cutané
Diverses réactions cutanées peuvent se produire, incluant Acné, Séborrhée et Alopécie (Calvitie), Hyperhidrose, Hypertrichose
Affections musculosquelettiques et du tissu conjonctif
Douleur musculosquelettique, Contractures musculaires
Affections du rein et des voies urinaires
Dysurie, Obstruction des voies urinaires
Affections des organes de reproduction et du sein
Gynécomastie, Erection augmentée, Trouble testiculaire, Oligospermie, Hypertrophie bénigne de la prostate, troubles de la libido (il est fréquent que lors d’un traitement avec des préparations de testostérone à fortes doses, la spermatogénèse soit interrompue de manière réversible ou réduite, diminuant ainsi la taille des testicules ; le traitement substitutif à base de testostérone de l'hypogonadisme peut, dans de rares cas, provoquer des érections persistantes et douloureuses (Priapisme), des anomalies prostatiques, et des cancers de la prostate*)
Troubles généraux et anomalies au site d’administration
Asthénie, Malaise, Réaction au site d'application.
L'administration de dose élevée ou à long terme de testostérone peut occasionnellement majorer la survenue de rétention liquidienne et d'œdèmes ; des réactions d'hypersensibilité peuvent survenir.
Investigations
Poids augmenté, Antigène spécifique prostatique (PSA) augmenté, Hématocrite augmenté, Numération des globules rouges ou Hémoglobine augmentée
Troubles du métabolisme et de la nutrition
Ionogramme sanguin anormal (rétention de sodium, chlorure, potassium, calcium, phosphate inorganique et d'eau) lors de traitement à forte dose et/ou prolongé.
Affections hépatobiliaires
Ictère, Tests hépatiques anormaux.
* Les données sur le risque d’apparition d’un cancer de la prostate en association avec le traitement par testostérone sont peu concluantes.
En raison de la présence d'alcool dans le produit, les applications fréquentes sur la peau peuvent provoquer une irritation et une sècheresse cutanées.
Déclaration des effets indésirables suspectés
La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet :
4.9. Surdosage
Aucun cas de surdosage avec TESTAVAN n'a été rapporté dans les études cliniques.
Symptômes
Des signes cliniques tels que irritabilité, nervosité, poids augmenté, érections prolongées ou fréquentes, peuvent indiquer une surexposition aux androgènes ; la testostéronémie doit donc être mesurée.
Traitement
La prise en charge du surdosage consiste en l'arrêt de TESTAVAN associé à un traitement symptomatique d'appoint approprié et des soins de soutien.
5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES #top
Redirection vers le haut de page
5.1. Propriétés pharmacodynamiques
Classe pharmacothérapeutique : Androgènes, code ATC : G03B A03.
La testostérone et la dihydrotestostérone (DHT), androgènes endogènes, sont responsables de la croissance normale et du développement des organes génitaux masculins, ainsi que du maintien des caractères sexuels secondaires.
Ces effets incluent : la croissance et la maturation de la prostate, des vésicules séminales, du pénis et du scrotum, le développement de la pilosité masculine au niveau du visage, de la poitrine, des aisselles et du pubis, l’élargissement du larynx et l’épaississement des cordes vocales, la modification de la musculature et la répartition des graisses corporelles.
Une sécrétion insuffisante de testostérone due à une insuffisance testiculaire, à une pathologie hypophysaire ou à un déficit en GnRH (l'hormone de libération des gonadotrophines hypophysaires) conduit à un hypogonadisme masculin et à une concentration plasmatique de testostérone basse. Les symptômes associés à une testostéronémie basse incluent une diminution du désir sexuel accompagnée ou non d’impuissance, fatigue, perte de la masse musculaire, humeur dépressive et régression des caractères sexuels secondaires.
La restauration des taux de testostérone à des valeurs normales peut conduire après un certain temps à une amélioration de la masse musculaire, de l'humeur, du désir sexuel, de la libido et des fonctions sexuelles incluant la performance sexuelle et le nombre d’érections spontanées.
Lors de l’administration exogène de testostérone à des hommes en bonne santé, la sécrétion de testostérone endogène peut diminuer du fait de l’inhibition, par rétrocontrôle négatif, de l’hormone lutéinisante (LH) hypophysaire. En cas d’administration de fortes doses d’androgènes exogènes la spermatogenèse peut également être supprimée en raison de l’inhibition de l’hormone folliculostimulante (FSH) hypophysaire.
L’administration d’androgènes induit une rétention de sodium, d’azote, de potassium, de phosphore et une diminution de l’excrétion urinaire de calcium. Il a été rapporté que les androgènes augmentent l’anabolisme protéique et diminuent le catabolisme protéique. L’équilibre azoté n’est amélioré qu’avec un apport suffisant de calories et de protéines. Il a été rapporté que les androgènes stimulent la production des globules rouges par augmentation de la production d’érythropoïétine.
5.2. Propriétés pharmacocinétiques
TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique délivre une quantité physiologique de testostérone qui produit un niveau de testostérone circulante similaire aux taux normaux chez les hommes en bonne santé (à savoir 300-1050 ng/dL). TESTAVAN a été évalué dans une étude clinique de phase III multicentrique, ouverte, de 120 jours (étude 000127), menée chez 159 hommes hypogonadiques âgés de 18 à 75 ans (âge moyen, 54,1 ans). Les patients étaient caucasiens (77%), afro-américains (20%), asiatiques (2%), et d'origines multiples (1%). Dans cette étude de phase III, à la fin de la période de traitement de 90 jours pendant laquelle la dose de TESTAVAN a pu être titrée sur la base des concentrations totales de testostérone, 76,1% des hommes avaient des concentrations de testostérone moyennes sur un intervalle de 24 heures (Cm) à un niveau eugonadique (300 – 1050 ng/dL).
Le profil de concentration moyenne de testostérone au jour 90 est présenté en Figure 1, et les paramètres pharmacocinétiques pour la testostérone totale au jour 90 sont résumés pour chaque dose de TESTAVAN au
Tableau 1.
Figure 1 Concentrations sériques moyennes ± ET de testostérone au jour 90 après la titration de dose de TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique
Tableau 1 Paramètres pharmacocinétiques pour la testostérone totale, au jour 90 suivant la titration, ensemble complet d'analyse de l'étude 000127
Dose de TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique au jour 90
N
Cmin
(ng/dL)
Moyenne ±ET
Cm
(ng/dL)
Moyenne ±ET
Cmax
(ng/dL)
Moyenne ±ET
Tmax
(h)
Médiane
23 mg
5
191 ± 49
368 ± 121
721 ± 254
4,02
46 mg
45
277 ± 140
506 ± 207
1 228 ± 640
2,02
69 mg
89
229 ± 82
438 ± 164
1 099 ± 595
2,08
Cmin: concentration minimale ; Cm: concentration moyenne sur un intervalle de 24 heures ; Cmax: concentration maximale ; Tmax: temps jusqu'à la concentration maximale ; ET : écart-type
Absorption
TESTAVAN assure une délivrance transdermique de testostérone, avec un T max médian d'environ 2-4 heures après l'administration. Les concentrations totales de testostérone reviennent à des valeurs pré-dose approximativement 12 heures après l'application et aucune accumulation ne se produit après une application quotidienne pendant 10 jours. L'application sur le haut du bras et de l'épaule produit des concentrations sériques plus élevées de testostérone que l'application sur l'abdomen ou l'intérieur de la cuisse. La Cmax moyenne était respectivement de 926,451 et 519 ng/dL, et la Cm moyenne respectivement de 557,372 et 395 ng/dL.
Les résultats de l'étude de phase II ont démontré que les concentrations de testostérone totale augmentaient avec l’augmentation de l’application quotidienne de 23, 46 et 69 mg de TESTAVAN.
Distribution
La testostérone circulante est principalement liée à la globuline liant les hormones sexuelles (sex-hormone-binding-globulin, SHBG) et à l’albumine. La fraction de testostérone liée à l’albumine se sépare facilement de l’albumine et est présumée être la fraction biologiquement active. La fraction de testostérone liée à la SHBG n’est pas considérée comme biologiquement active. Environ 40% de la testostérone plasmatique sont liés à la SHBG, 2% restent libres, le reste est lié à l’albumine et aux autres protéines.
Biotransformation
La littérature rapporte un temps de demi-vie de la testostérone très variable, allant de 10 à 100 minutes.
La testostérone est métabolisée en plusieurs 17-cétostéroïdes via deux voies métaboliques différentes. Les principaux métabolites actifs de la testostérone sont l’estradiol et la dihydrotestostérone (DHT).
Élimination
Environ 90% de la testostérone administrée par voie intramusculaire est excrétée dans les urines sous forme d’acides glucuroniques et sulfoniques de testostérone conjugués et ses métabolites ; 6% environ de la dose est excrétée dans les fèces, principalement sous forme non conjuguée.
Effets de la douche
Une douche prise entre 1 heure et 2 heures après l'administration de TESTAVAN a diminué la Cm respectivement de 19,2% et de 14,3%, comparé aux patients n'ayant pas pris de douche après l'administration de TESTAVAN. Une douche prise 6 heures après l'administration de TESTAVAN n'a pas entraîné de diminution de la Cm.
Fonction rénale
La Cm et la Cmax de la testostérone sont similaires chez les sujets ayant une fonction rénale normale et ceux ayant une insuffisance rénale légère et modérée. Aucune donnée n'est disponible chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère.
5.3. Données de sécurité préclinique
Aucun effet autre que ceux pouvant être expliqués par le profil hormonal de TESTAVAN n’a été mis en évidence lors des études de toxicologie.
Les études sur la fertilité chez les rongeurs et les primates ont démontré que le traitement par testostérone peut altérer la fertilité masculine en supprimant la spermatogenèse de manière dose dépendante.
Il a été observé que la testostérone est non mutagène in vitro en utilisant le modèle de mutation reverse (test d'Ames) ou une lignée de cellules ovariennes de hamster chinois. Une relation causale entre le traitement androgénique et la survenue de certaines formes de cancer a été observée chez des animaux de laboratoire. Les données chez les rats ont démontré une incidence accrue de cancers de la prostate après traitement par testostérone.
Les hormones sexuelles sont connues pour favoriser le développement de certains types de tumeurs induites par des agents carcinogènes connus. Aucune corrélation n'a été établie entre ces observations et le risque réel chez l'homme.
6. DONNEES PHARMACEUTIQUES #top
Redirection vers le haut de page
6.1. Liste des excipients
Éthanol à 96 pour cent, eau purifiée, propylèneglycol (E 1520), éther monoéthylique de diéthylèneglycol, carbomère 980, trolamine, édétate disodique.
6.2. Incompatibilités
Sans objet.
6.3. Durée de conservation
3 ans.
6.4. Précautions particulières de conservation
Ce médicament ne nécessite pas de précautions particulières de conservation.
6.5. Nature et contenu de l'emballage extérieur
TESTAVAN est délivré en récipient multidose constitué d'une pompe doseuse avec ou sans un sachet en aluminium laminé contenu dans un flacon, et fourni avec un embout applicateur muni d'un capuchon hygiénique. Les pompes doseuses sans applicateurs de bouchons seront équipées d'un couvercle supplémentaire sur le dessus de la tête de pompe.
La pompe est constituée de polypropylène, de monomère diène de propylène éthylène et d'acier inoxydable ; le sachet est un stratifié composé de polyéthylène/polyéthylène téréphthalate/aluminium/ polyéthylène enfermé dans un flacon en polypropylène rigide.
Le produit est disponible en étuis contenant un ou trois (3x1) récipients multidoses. Chaque pompe contient 85,5 g de TESTAVAN et peut dispenser 56 doses mesurées.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
6.6. Précautions particulières d’élimination et de manipulation
Tout médicament non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.
7. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE #top
Redirection vers le haut de page
LABORATOIRES MAJORELLE
6 RUE COPERNIC
75116 PARIS
8. NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE #top
Redirection vers le haut de page
· 34009 301 468 0 4 : récipient multidose (constitué d'une pompe doseuse et d’un sachet contenu dans un flacon) avec un embout applicateur, boite de 1 récipient
· récipient multidose (constitué d'une pompe doseuse et d’un sachet contenu dans un flacon) avec un embout applicateur, boite de 3 récipients
9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION #top
Redirection vers le haut de page
[à compléter ultérieurement par le titulaire]
10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE #top
Redirection vers le haut de page
[à compléter ultérieurement par le titulaire]
11. DOSIMETRIE #top
Redirection vers le haut de page
Sans objet.
12. INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUES #top
Redirection vers le haut de page
Sans objet.
CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE
Liste I
Prescription initiale réservée aux spécialistes en endocrinologie - diabétologie - nutrition, en urologie, en gynécologie ou en médecine et biologie de la reproduction - andrologie.
Renouvellement non restreint.
Informations
importantes
#top
Redirection vers le haut de page
Les informations importantes disponibles pour ce médicament sont les suivantes :
Médicaments à base de testostérone : la prescription initiale est élargie
Sommaire de la notice
Dénomination du médicament (#Dénomination_du_médicament)
Encadré (#Encadré)
Que contient cette notice ? (#Que_contient_cette_notice_?)
1. QU’EST-CE QUE TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ? (#1._QU_EST-CE_QUE_TESTAVAN_20_mg/g,_gel_transdermique_ET_DANS_QUELS_CAS_EST-IL_UTILISE_?)
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique ? (#2._QUELLES_SONT_LES_INFORMATIONS_A_CONNAITRE_AVANT_D_UTILISER_TESTAVAN_20_mg/g,_gel_transdermique_?)
3. COMMENT UTILISER TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique ? (#3._COMMENT_UTILISER_TESTAVAN_20_mg/g,_gel_transdermique_?)
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ? (#4._QUELS_SONT_LES_EFFETS_INDESIRABLES_EVENTUELS_?)
5. COMMENT CONSERVER TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique ? (#5._COMMENT_CONSERVER_TESTAVAN_20_mg/g,_gel_transdermique_?)
6. CONTENU DE L’EMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS (#6._CONTENU_DE_L_EMBALLAGE_ET_AUTRES_INFORMATIONS)
Notice patient
ANSM - Mis à jour le : 29/01/2026
Dénomination du médicament
#top
Redirection vers le haut de page
TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique
Testostérone
Encadré
#top
Redirection vers le haut de page
Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.
· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
· Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.
· Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d’autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.
· Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.
Que contient cette notice ?
#top
Redirection vers le haut de page
1. Qu'est-ce que TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique et dans quels cas est-il utilisé ?
2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique ?
3. Comment utiliser TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique ?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5. Comment conserver TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique ?
6. Contenu de l’emballage et autres informations.
1. QU’EST-CE QUE TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
#top
Redirection vers le haut de page
Qu'est-ce que TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique
TESTAVAN est un gel clair qui contient de la testostérone, une hormone masculine produite naturellement par votre corps.
TESTAVAN est utilisé pour remplacer la testostérone chez les hommes adultes lorsque vous ne produisez pas suffisamment de testostérone naturelle – on appelle cela l« hypogonadisme ». Ce médicament contribue à augmenter votre testostérone jusqu'aux niveaux normaux.
À quoi sert la testostérone
La testostérone est produite naturellement dans votre corps, dans vos testicules.
· Elle contribue à la production de sperme, ainsi qu'au développement et au maintien des caractéristiques masculines, telles que la voix grave et la pilosité du corps.
· Elle est nécessaire à une fonction sexuelle normale et au désir sexuel.
· Elle contribue également au maintien de la taille et de la force musculaires.
Dans quel cas TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique est-il utilisé ?
TESTAVAN est utilisé chez les hommes en substitution de la testostérone pour traiter divers problèmes médicaux causés par un déficit en testostérone (hypogonadisme masculin). Cela doit être confirmé par deux dosages séparés de la testostérone dans le sang et par la présence de signes cliniques et de symptômes tels que :
· impuissance
· infertilité
· désir sexuel faible
· fatigue
· humeur dépressive
· perte osseuse due à un taux d'hormone faible
· perte partielle de caractéristiques sexuelles secondaires telles que changement de la voix, modification de la répartition de la graisse corporelle,
· et perte partielle de la pilosité au niveau du visage et du corps
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique ?
#top
Redirection vers le haut de page
Qui peut utiliser TESTAVAN
· Seuls les hommes peuvent utiliser TESTAVAN.
· Les jeunes hommes, âgés de moins de 18 ans ne doivent pas utiliser ce médicament.
· Ce médicament ne doit pas être utilisé par les femmes quel que soit leur âge.
· Les femmes (en particulier les femmes enceintes ou allaitantes) et les enfants ne doivent pas être en contact avec TESTAVAN ou avec les surfaces cutanées sur lesquelles TESTAVAN a été appliqué.
N’utilisez jamais TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique :
· Si vous êtes allergique à la testostérone ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).
· Si vous souffrez ou êtes susceptible de souffrir d’un cancer de la prostate.
· Si vous souffrez ou êtes susceptible de souffrir d’un cancer du sein suspecté ou confirmé (une maladie rare chez l'homme).
Avertissements et précautions
Le traitement à base de testostérone peut accélérer l'évolution d'un cancer de la prostate préexistant. Votre médecin effectuera les examens nécessaires avant que vous puissiez utiliser TESTAVAN et pratiquera des contrôles de suivi en effectuant régulièrement des analyses de sang et des examens de la prostate.
Adressez-vous à votre médecin avant d’utiliser TESTAVAN si vous présentez ou avez déjà présentez les cas suivants :
· Si vous avez des difficultés à uriner en raison d'une augmentation du volume de la prostate.
· Si vous souffrez d'un cancer des os - votre médecin contrôlera vos taux de calcium.
· Si vous avez une pression artérielle élevée, ou si vous êtes traité pour une pression artérielle élevée, dans la mesure où TESTAVAN peut provoquer une élévation de la pression artérielle.
· Si vous souffrez d'une maladie cardiaque, hépatique ou rénale grave, dans la mesure où le traitement par TESTAVAN peut provoquer des complications sévères telles que la rétention d'eau, parfois accompagnée d'une insuffisance cardiaque (congestive) (surcharge de liquide dans le cœur).
· Si vous avez une maladie cardiaque ischémique (qui affecte l'apport de sang vers le cœur).
· Si vous avez des problèmes de coagulation sanguine
o une thrombophilie (une anomalie de la coagulation du sang qui augmente le risque de thrombose [formation de caillots sanguins dans les vaisseaux sanguins])
o des facteurs qui augmentent le risque de formation de caillots sanguins dans une veine : antécédents de caillots sanguins dans une veine, tabagisme, obésité, cancer, immobilisation, si un membre de votre famille proche a eu un caillot sanguin dans une jambe, un poumon ou un autre organe à un âge jeune (par exemple, avant environ 50 ans), ou à mesure que votre âge augmente.
o Comment reconnaître un caillot sanguin : gonflement douloureux d'une jambe ou changement soudain de la couleur de la peau qui par exemple devient pâle, rouge ou bleue, essoufflement soudain, toux soudaine et inexpliquée pouvant faire cracher du sang ou douleur soudaine dans la poitrine, sensation d’étourdissement importante ou vertige, douleur intense à l'estomac, perte de vision brutale. Consultez immédiatement un médecin si vous présentez l'un de ces symptômes.
· Si vous souffrez d'épilepsie.
· Si vous souffrez de migraines.
· Si vous avez des difficultés à respirer lorsque vous dormez - cela est plus susceptible de survenir si vous êtes en surpoids ou avez des problèmes pulmonaires depuis longtemps.
Si vous présentez l'une des affections mentionnées ci-dessus (ou en cas de doute), consultez votre médecin ou votre pharmacien avant d'utiliser TESTAVAN - l'utilisation de ce médicament pouvant aggraver ces affections.
Si vous développez des réactions cutanées à l'endroit où vous avez appliqué TESTAVAN, consultez votre médecin. Il pourrait être nécessaire d'arrêter le traitement par TESTAVAN.
Les analyses de sang suivantes doivent être effectuées par votre médecin avant et/ou pendant le traitement : taux sanguins de testostérone, numération formule sanguine.
Au moment et juste après l'application quotidienne de TESTAVAN, n'appliquez pas de produits hydratants ou solaires sur la zone où vous avez appliqué le gel.
Comment éviter le transfert de TESTAVAN à une autre personne
Un transfert de TESTAVAN sur une autre personne peut se produire lors d’un contact cutané direct. Cela peut entraîner une augmentation des taux de testostérone dans son corps – ce qui peut être dangereux. Cet effet peut résulter d'un seul contact - mais également d'un cumul de brefs contacts au fil du temps.
· Cela est particulièrement important pour les femmes et les enfants - qui n'ont normalement que de faibles taux de testostérone dans le corps.
· Les femmes enceintes ne doivent pas avoir de contact avec TESTAVAN. Si votre partenaire est enceinte, vous devez être vigilant et la protéger de tout contact avec le médicament et avec la zone d'application où le produit a été appliqué.
Afin d'éviter le transfert du gel de votre peau à une autre personne, vous devez :
· Utiliser l'applicateur pour appliquer le médicament plutôt que vos doigts.
· Vous laver immédiatement les mains avec de l'eau et du savon si vous touchez TESTAVAN avec vos mains.
· Couvrir la zone ou le gel a été appliqué avec un vêtement - dès que le gel a séché.
· Prendre un bain ou une douche, ou porter un vêtement pour couvrir la zone d'application du gel (comme un T-shirt), avant tout contact cutané direct avec quiconque.
Afin de renforcer la sécurité de votre partenaire, vous devez laver la zone où le gel a été appliqué avec du savon, par exemple lors d'une douche, avant un rapport sexuel, ou, si cela n'est pas possible, porter un T-shirt couvrant la zone où le gel a été appliqué pendant la durée du contact.
Que faire si une autre personne est exposée à TESTAVAN
Si une autre personne touche le gel ou a un contact cutané direct avec la zone où vous l'avez appliquée, elle devra laver sa zone contact cutané dès que possible avec de l'eau et du savon. Plus le gel reste longtemps en contact avec la peau avant lavage, plus le risque d'absorption de testostérone est grand.
Si TESTAVAN a été transféré à une autre personne, soyez attentif à tout changement physique ou de comportement de cette personne. Si cette personne présente l'un des signes suivants, elle devra consulter un médecin :
· Acné,
· Voix plus grave,
· Augmentation de la pilosité sur le visage et le corps,
· Irrégularité du cycle menstruel,
· Puberté précoce, agrandissement du pénis ou modification du niveau de comportement sexuel des enfants.
Autres médicaments et TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique
Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament. Cela inclut les médicaments en vente libre et les produits à base de plantes (phytothérapie). TESTAVAN peut modifier le mode d’action de ces médicaments et un ajustement de vos traitements pourrait être nécessaire.
Plus particulièrement, si vous prenez l’un des médicaments suivants, adressez-vous à votre médecin ou votre pharmacien :
· Des médicaments pour fluidifier votre sang (anticoagulants) - TESTAVAN peut augmenter les effets de ces médicaments.
· Des corticostéroïdes ou tout autre médicament pouvant augmenter la production de ces hormones. Tant les corticosteroïdes que TESTAVAN peuvent provoquer une rétention d'eau dans votre corps.
· De l'insuline pour contrôler vos taux de sucre sanguin (diabète) ; vous pourriez devoir réduire votre dose d'insuline pendant votre traitement par TESTAVAN.
Si l'une des situations mentionnées ci-dessus vous concerne (ou en cas de doute), adressez-vous à votre médecin ou votre pharmacien avant d'utiliser TESTAVAN.
Grossesse, allaitement et fertilité
TESTAVAN ne doit pas être utilisé chez les femmes enceintes ou allaitantes.
Si votre partenaire est enceinte ou le devient, vous devez suivre les conseils ci-dessus de la rubrique « Comment éviter le transfert de TESTAVAN à une autre personne ».
Les femmes enceintes doivent éviter tout contact cutané avec les zones d'application de TESTAVAN chez les hommes. Ce médicament peut causer des lésions chez l'enfant à naître. En cas de contact, la zone exposée doit être lavée dès que possible avec de l'eau et du savon.
Les femmes allaitantes doivent éviter tout contact cutané avec les zones d'application de TESTAVAN chez les hommes.
La production de sperme peut être supprimée de manière réversible avec TESTAVAN.
TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique contient du propylèneglycol
Ce médicament contient du propylèneglycol, ce qui peut provoquer une irritation de la peau.
TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique contient de l’éthanol
Ce médicament contient 538,70 mg d’alcool (éthanol), dans chaque dose de 1,15 g, ce qui équivaut à 468,40 mg/g (46,84 % v/v).
3. COMMENT UTILISER TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique ?
#top
Redirection vers le haut de page
Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin ou votre pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou votre pharmacien en cas de doute.
Dose recommandée
· La dose initiale recommandée de TESTAVAN est de 23 mg de testostérone (une pression de pompe), appliquée une fois par jour à peu près à la même heure chaque jour, de préférence le matin - certains patients peuvent cependant avoir besoin d’une dose plus élevée.
· La dose maximale recommandée est de 69 mg de testostérone par jour (trois pressions de pompe).
La dose exacte de TESTAVAN dont vous avez besoin sera déterminée par votre médecin - pour ce faire, il mesurera régulièrement deux paramètres :
· Les taux de testostérone dans votre sang,
· Le degré d'efficacité du médicament chez vous.
Adressez-vous à votre médecin si vous pensez que les effets du médicament sont trop forts ou trop faibles.
Utilisation de ce médicament
Il est important que vous lisiez et suiviez scrupuleusement les conseils d'utilisation de TESTAVAN.
Appliquez TESTAVAN sur votre peau en utilisant l'applicateur. On appelle cela la « voie transdermique » - le médicament traverse votre peau pour pénétrer dans votre corps.
N'appliquez ce médicament que sur une peau propre, sèche et saine au niveau de vos épaules ou du haut des bras.
N'appliquez jamais TESTAVAN sur :
· Votre pénis et vos testicules,
· Une peau abimée ou lésée,
· Les plaies, les blessures ou les irritations.
Matériels requis
· Kit pompe de gel TESTAVAN. Voir Figure A.
· Boîte de mouchoirs en papier.
· Remarque : L’étui contenant trois récipients multidoses comprend également un capuchon sur chaque pompe.
Amorçage de votre pompe de gel – uniquement la première fois
Avant d'utiliser une nouvelle pompe de TESTAVAN, vous devez la préparer à l'emploi. On appelle cela l' « amorçage » de la pompe :
· Séparez l'applicateur de la pompe dans le cas de l’étui contenant un récipient multidose ou retirer le capuchon de la pompe dans le cas de l’étui contenant trois récipients multidoses. Voir Figure B.
·
· Amorcez la pompe en appuyant à fond sur la tête de la pompe dans un mouchoir en papier. Répétez l'opération jusqu'à ce que le gel apparaisse. Voir Figure C.
Figure C
· N'utilisez pas le gel issu de l'amorçage car il ne correspond peut-être pas à la dose requise.
· Jetez les mouchoirs usagés en toute sécurité, afin d'éviter tout transfert à d'autres personnes, y compris les enfants ou les animaux.
· Votre pompe de TESTAVAN est prête à l'emploi.
Pour l'administration quotidienne, suivez les étapes 1 à 4
Étape 1 : Préparation à l'application de votre gel TESTAVAN
· Sélectionnez une zone propre, sèche et saine de votre peau sur le haut du bras et l'épaule, qui pourra être recouverte par un t-shirt à manches courtes. Voir Figure D.
· Appliquez le gel TESTAVAN uniquement sur le haut du bras et l'épaule.
· Séparez l'applicateur de la pompe. Voir Figure E.
· Retirez le capuchon de l'applicateur Voir Figure F.
Étape 2 : Application de votre gel TESTAVAN
· Tenez la pompe en gardant la buse face à la surface de l'applicateur.
· Pressez la tête de la pompe une fois jusqu'au bout. Voir Figure G.
Figure G
· Utilisez l'applicateur pour étaler uniformément le gel sur le haut du bras et l'épaule, en veillant à ne pas mettre de gel sur vos mains. Voir Figure H.
· Nettoyez tout écoulement de produit à l'aide d'un mouchoir en papier. Jetez les mouchoirs usagés en toute sécurité, afin d'éviter tout transfert du produit à d'autres personnes, notamment aux enfants ou aux animaux.
Rapportez-vous au tableau ci-dessous pour connaitre la dose correspondant à la prescription de votre médecin.
Dose
Méthode d'application
23 mg
(1 pression)
Appliquez une pression en suivant les indications fournies à l'Étape 2 – faites-le une fois.
46 mg
(2 pressions)
Appliquez une pression en suivant les indications fournies à l'Étape 2.
Répétez la procédure pour une autre pression – appliquez le produit sur le haut du bras et l'épaule opposés.
69 mg
(3 pressions)
Appliquez une pression en suivant les indications fournies à l'Étape 2.
Répétez la procédure pour appliquer une autre pression – appliquez le produit sur le haut du bras et l'épaule opposés. Répétez à nouveau la procédure pour appliquer la troisième pression sur le haut du bras et l'épaule du côté où vous avez effectué la première application.
Étape 3 : Nettoyage de votre applicateur de TESTAVAN
· Après utilisation, essuyez l'applicateur à l'aide d'un mouchoir en papier. Voir Figure I.
Figure I
· Jetez le mouchoir usagé en toute sécurité. Veillez à éviter tout transfert de produit à d'autres personnes, notamment aux enfants ou aux animaux.
· PENSEZ à replacer le capuchon sur l'applicateur et à remettre l'applicateur sur la pompe. Voir Figure J.
Figure J
· Conservez le produit en lieu sûr et hors de la portée des enfants.
Étape 4 : Après avoir appliqué TESTAVAN
· Lavez-vous immédiatement les mains avec de l'eau et du savon, en cas de contact avec le gel.
· TESTAVAN est inflammable tant qu'il n'est pas sec. Laissez sécher TESTAVAN avant de fumer ou de vous approcher d'une flamme.
· Laissez la zone d'application sécher complètement avant de vous habiller.
· Portez systématiquement un vêtement couvrant la zone d'application afin d'éviter tout transfert accidentel à d'autres personnes.
· Attendez au moins 2 heures avant de prendre une douche, de nager ou de prendre un bain.
· Lavez la zone d'application avec de l'eau et du savon avant toute situation où un contact cutané direct de cette zone avec une autre personne est prévisible.
Si vous avez utilisé plus de TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique que vous n’auriez dû
Si vous avez appliqué trop de gel par mégarde, lavez la zone d'application avec de l'eau et du savon dès que vous vous en rendez compte.
N'utilisez que la quantité de médicament prescrite par votre médecin. Si vous vous sentez irritable, nerveux, si vous prenez du poids, avez des érections prolongées ou fréquentes – ces signes peuvent indiquer que les doses de médicament utilisées sont trop élevées.
Si vous oubliez d’utiliser TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.
· Si la prochaine administration est prévue dans un délai inférieur à 12 heures, n'utilisez pas la dose oubliée. Prenez votre dose suivante comme d'habitude.
· Si la prochaine administration est prévue dans un délai de plus de 12 heures, utilisez la dose que vous avez oubliée. Continuez normalement le jour suivant.
Si vous arrêtez d’utiliser TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique
Consultez votre médecin avant d'arrêter de prendre ce médicament.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
#top
Redirection vers le haut de page
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Fréquent (pouvant toucher jusqu'à 1 personne sur 10)
· Irritation cutanée au niveau de la zone d'application du gel (incluant éruption cutanée (rash), rougeur, sécheresse).
· Augmentation du taux de lipides (triglycérides) dans le sang.
· Pression artérielle trop élevée (hypertension).
· Augmentation du taux de PSA (Antigène Spécifique de la Prostate). Le PSA est une protéine produite par la prostate, qui peut être utilisée pour détecter une maladie de la prostate.
· Augmentation de l'hématocrite (pourcentage du volume occupé par les globules rouges dans le sang), identifiée par des analyses de sang régulières.
Peu fréquent (pouvant toucher jusqu’à 1 personne sur 100)
· Augmentation du taux d'hémoglobine (composant des globules rouges qui transporte l'oxygène dans le sang), identifiée par des analyses de sang régulières.
· Maux de tête (céphalées).
Les autres effets indésirables connus associés au traitement à base de testostérone incluent : acné, séborrhée, calvitie, sudation, augmentation de la pilosité corporelle, picotements ou engourdissement de la peau, maux de tête, sensation vertigineuse, nausées, bouffées de chaleur, rétention hydrique (comme un gonflement des chevilles), prise de poids, syndrome d’apnée du sommeil, essoufflement, réaction d'hypersensibilité, se sentir mal/souffrant, altérations de l'humeur (agression, hostilité, nervosité, anxiété, dépression), insomnie, douleurs ou contractures musculaires, développement des seins, élévation du nombre de globules rouges, diminution du nombre de globules rouges, caillots sanguins, jaunisse (problèmes de foie pouvant parfois être associés à un jaunissement de la peau et du blanc des yeux), tests hépatique anormaux.
Altération des pulsions sexuelles, érections augmentées, priapisme (érections prolongées et douloureuses), maladie des testicules, diminution du nombre de spermatozoïdes, difficultés à uriner, changements au niveau de la prostate, cancer de la prostate (il n'existe pas de données concluantes démontrant que la substitution en testostérone chez les hommes hypogonadiques induit un cancer de la prostate ; cependant, le traitement par testostérone doit être évité chez les hommes ayant un cancer de la prostate confirmé ou suspecté).
L'administration prolongée de testostérone peut
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet:
En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la sécurité du médicament.
5. COMMENT CONSERVER TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique ?
#top
Redirection vers le haut de page
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.
Ce médicament ne nécessite pas de précautions particulières de conservation.
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'étiquette de la pompe et sur la boîte après Exp. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l’environnement.
6. CONTENU DE L’EMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS
#top
Redirection vers le haut de page
Ce que contient TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique
· La substance active est la testostérone
Un gramme de gel contient 20 mg de testostérone. Chaque pression délivre 1,15 g de gel (1,25 ml) contenant 23 mg de testostérone.
· Les autres excipients sont :
Ethanol à 96 pour cent, propylèneglycol (E 1520), éther monoéthylique de diéthylène glycol, carbomère 980, trolamine, édétate disodique, eau purifiée.
Qu’est-ce que TESTAVAN 20 mg/g, gel transdermique et contenu de l’emballage extérieur
TESTAVAN est un gel homogène, translucide à légèrement opalescent.
Les présentations suivantes existent avec ou sans applicateur et couvercle hygiénique:
· Boîte contenant 1 récipient multidose.
· Boîte contenant 3 récipients multidoses.
Chaque pompe contient 85,5 g de TESTAVAN et peut dispenser 56 doses mesurées.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché
LABORATOIRES MAJORELLE
6 RUE COPERNIC
75116 PARIS
Exploitant de l’autorisation de mise sur le marché
LABORATOIRES MAJORELLE
6 RUE COPERNIC
75116 PARIS
Fabricant
COPEA PHARMA EUROPE LIMITED
MEDICI HOUSE, UNIT 2, ASHBOURNE MANUFACTURING PARK
ASHBOURNE, CO. MEATH
A84 KH58
IRLANDE
Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Conformément à la réglementation en vigueur.
[À compléter ultérieurement par le titulaire]
La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est :
Autres
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’ANSM (France).
Haut de page (#top)